Prevod od "měl bys být" do Srpski


Kako koristiti "měl bys být" u rečenicama:

Měl bys být po boku své chráněnkyně, prokazovat jí morální podporu.
Mislila sam da æeš biti uz svoju štiæenicu i pružati joj moralnu podršku.
Měl bys být zvyklý na přijímání peněz od dam.
Do sada bi se morao naviæi da uzimaš pare od žena.
Jacku, měl bys být mým učitelem.
Džek, ti æeš mi biti uèitelj.
Měl bys být na sebe hrdý.
Treba da si ponosan na sebe.
Měl bys být na mé straně.
Trebao bi biti na mojoj strani.
To znamená, že jestli nejsi dost silný, měl bys být šikovnější.
To znaèi da ako nisi snažan, bolje budi pametan.
Měl bys být mrtvý, ale na to jsi zřejmě také nebyl připraven.
Trebao si biti mrtav, no nisi bio spreman ni za to.
Měl bys být na něj hrdý.
Trebao bi biti ponosan na njega.
Měl bys být rád, že tu není.
Trebaš biti sreæan što nije ovde.
Měl bys být na líbánkách, Gryffe.
Trebao bi da budeš na medenom mesecu, Grife.
Měl bys být na sebe pyšný.
Требао би да се поносиш собом.
Měl bys být v těchto věcech trochu větší optimista.
Èovjeèe, iskreno... moraš biti malo pozitivniji u vezi ovih stvari, u redu?
Měl bys být připraven na ztrátu jako na jednu z možností.
Morao si da budeš spreman da je gubitak... jedna od mogucnosti.
Víš, měl bys být opatrný nebo se změníš v jednoho ze svých čtenářů.
Znaš, bolje budi oprezan ili æeš se pretvoriti u jednog od svojih èitatelja.
Pokud opravdu rozumí tomu, co jezdci představují a vypadá to, že rozumí, měl bys být připraven na věci daleko horší.
Ako stvarno razumeju simboliku konjanika, a navodno je tako trebao bi oèekivati da æe biti mnogo gore.
Měl bys být rád, že já a a čarodějka spolu vycházíme.
Treba da ti je drago što se veštica i ja slažemo.
Měl bys být šťastnej, že Walkerová má jen kufřík.
Треба да си срећан што Вокерова има само један кофер.
Měl bys být na Coney Islandu, a honit holky.
Trebalo bi da si na Koni Ajlendu i da juriš devojke.
Víš, měl bys být doma s mámou.
Treba da si kod kuæe s mamom.
Tvůj příběh, měl bys být skutečný.
Po prièi bi trebao biti od krvi i mesa.
Měl bys být s údělem spokojený.
Треба да будеш задовољан оним што имаш.
Tome, měl bys být hrdý na své úspěchy.
Tome, trebao bi da se ponosiš onim što si postigao.
Měl bys být venku a prodávat tacos a ne závodit se šnekama!
Ste trebali biti tamo, prodaje tacos, ne racing puževa.
Měl bys být silnější, než vypadáš.
Bolje biti bilo da si snažniji nego što izgledaš.
Měl bys být s těmi slovy opatrnější když to říkáš v sauně.
Trebalo bi da biraš reèi malo pažljivije u kupatilu.
Měl bys být schopný z toho udělat sakra trhák.
Ti si u stanju da na tu temu napišeš "tušta i tma".
Měl bys být trochu více vděčný.
Nismo vereni. Trebao bi da budeš zahvalniji.
Měl bys být ve vězení, smrade.
Trebalo bi da si u zatvoru, idiote.
Měl bys být šťastný, že jsem se vyhnul sblížení s tebou.
Treba da budeš sreæan što sam i tebi privržen.
Je to jak: "V klidu Tede, o nic nejde, měl bys být polichocen."
Opusti se, Tede. Velika stvar! Neka ti to laska.
Měl bys být velmi hrdý, Peabody.
Требао би да будеш поносан, Пибоди!
Měl bys být schopen je chránit, víš?
Trebao sam da budem u stanju da ih zaštitim, znaš?
Měl bys být král, ne nějaká tlustá malá sračka.
Ti trebaš biti kralj, ne neka debela pièkica.
Jo a byla jsem ohromená!" Měl bys být učitel!
Da, bila sam zapanjena. Treba da mi budeš nastavnik!
A měl bys být v budoucnu obezřetnější, co se výběru společnosti týče.
Napraviæeš dobro ako budeš izbirljiviji u odabiru društva u buduænosti.
Měl bys být opatrný na koho míříš zbraň.
Trebao bi biti oprezan u koga uperuješ pištolj.
Měl bys být na své syrové emoce pyšný.
Treba da se ponosiš svojim oseæanjima. -Ponosim?
Měl bys být na sebe opravdu hrdý.
Osecaj mora da je prilicno dobar.
Měl bys být v Baker Street.
Treba da budeš u Bejkerovoj ulici.
Měl bys být víc jak taťka.
Treba da budeš više kao tata. Treba ti više muda.
Měl bys být menší debil, nikdo tě nerespektuje.
Budimo bolji, niko te ne poštuje. Prijem.
0.58533501625061s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?